HATAGO HIKONEについて

在这个古老与新相互碰撞的空间,开启充满治愈与发现的旅程

HATAGO HIKONE THE BANK

旧银行重新装修
历史和未来共存
艺术空间

“HATAGO HIKONE”诞生于充满战国风的彦根城堡大道。 在保留旧银行风情的同时,提出现代自由旅行风格。 融合400年以上历史风情与现代舒适的住宿体验。 在这个传统与未来交织的地方享受超越时间的时光。

  • 超越日常 幸福的空间
    特别的住宿体验
  • 与艺术共生 心灵丰富的逗留
    接触艺术
  • 创造和安静的时间 心灵之旅
    沉湎于读书和创作
  • 加深旅行 与人的相遇
    与不同的人对话

HOW TO SPEND

人与文化交流的自由空间。 有许多人热闹的自由空间、刚出炉的披萨意大利餐厅、可以品尝精酿啤酒的酒吧、可以度过悠闲时光的咖啡厅等,提供符合各自“喜好”的逗留空间。 感受旧银行独特的美丽和历史的重量,随心所欲地度过自由的住宿体验。

一室一景 遇见了你 开一个房间

每个房间都拥有不同的概念,每次入住都能邂逅新的故事。 在珍惜感受旧银行氛围的宁静风情的同时,享受自由的生活方式。 就像生活一样,可以随心所欲地度过时间。

生concept

レストラン紹介

要吃披萨就在这里 讲究近江食材

备有使用近江食材和讲究美味的窑烤比萨饼,以及与精酿啤酒和葡萄酒相配的意大利料理。 肝式正宗浓缩咖啡和拿铁等咖啡菜单也很推荐。

EAT CONCEPT
悠闲喝酒的空间 沉醉于精酿啤酒 伴随着美味的菜肴

我們常備提供三種來自近江八幡的人氣精釀啤酒「TWO RABBITS」。 使用原創啤酒機,以最佳狀態為您奉上。 這是一間可隨季節輪換品嚐近江精釀啤酒的酒吧。

时髦地散步 自由空间的咖啡时间 外卖、边走边吃美食

在自由空间放松一下。 请在咖啡时间品尝特色饮料和甜点。 也可以外带,推荐边走边品尝美食。 讲究食材的彦根,也有只有在这里才能买到的伴手礼。

朝食

早餐将在HATAGO HIKONE别邸的“市丸百吉饼”提供。 请享受安静而丰富的早晨时光,心情愉快地开始一天的旅程。

朝食

晚餐可在附近的餐厅享用。 与当地特有的味道和种类丰富的料理相遇也是旅行的魅力之一,请一定要尽情享受彦根的街道漫步。

location

从JR彦根站步行20分钟。 从国宝彦根城步行8分钟。 交通便利,客人可以住宿和观光。

シャトルバス

使用大众交通工具的旅客也可以放心的运行穿梭巴士。 需要迎接的时候请随时联系我。

在客人来的时候来迎接。

接机时间

到达彦根站后请联系彦根城堡度假村&水疗中心

tel . 0749-21-2001

お送り便バス時刻表
THE BANK HATAGO HIKONEHATAGO HIKONE别墅彦根站
8:308:35快乐左右
9:309:3521左右

parking

我们为开车来的客人准备了安心的停车场。

停车台数
14台/住宿客人1次500日元